Χρονια Πολλά Εδγαρδε

Καλησπερα και καλη χρονια! :)

πού ημουν τοσο καιρο? με κοσμο! ολα οσα με απασχολουσαν ή ηταν ενδιαφεροντα μπορουσα να τα συζητησω απο κοντα, οποτε δεν ειχα καμια αναγκη να γραπσω εδω.. εχω μια παρεα και αυτο τελικα μπορει να γινει πολυ βοηθητικο.. γιατι ηρθα λοιπον? ε γιατι μ αρεσει και για ενα update :Ρ

γιατι σημερα? μα σημερα εχει γενεθλια ο αγαπητος Edgar Allan Poe, στον οποιο οφειλει την υπαρξη του το ονομα με το οποιο υπογραφω στο βλογ! ε αξιζε να το τιμησω με μια αναρτησουλα :) το 2013 περασα μια Poe-mania οπου το μεγαλυτερο μερος του μπατζετ μου περι βιβλιων πηγε σε βιβλια Πόε, γεμιζοντας την βιβλιοθηκη μου ακομη περισσοτερο! παιρνω διαφορες συλλογες, οποτε εχω καποια διηγηματα διπλα, αλλά χαλαλι! γιατι για εμας τους πορωμενους, η εκδοση, η μεταφραση, η εικονογραφοηση, το χαρτι, η γραμματοσειρα κ η μυρωδια ειναι εξισου σημαντικα οταν αγοραζουμε κατι! ως φοιτητρια εχω και την τιμη να με περιοριζει δυστυχως.. ομως οι συνεχεις επισκεπσεις στην Αθήνα και δη στο μοναστηρακι φετος και το παζαρι εδω στην Πατρα καθως και τα μεταχειρισμενα της Πρωτοποριας με βοηθησαν και τα παω αρκετα καλα! εχω και στο πισι μπολικα αλλά δε πολυμετρανε για τους παραπανω λογους.. φετος λοιπον μαζεπσα:

1) Αυτο με γυρω στις 800 σελ και 11 ευρω, υποτιθεται μεταχειρισμενο αλλά σε αριστοτατη κατασταση παρα το οτι ειναι τουβλο.. πολυ καλη συλλογη, ωραιες μεταφρασεις.. οι ιστοριες χωριζονατ σε θεματικες κατηγοριες: ιστοριες μυστηριου και τρομου (23 ιστοριες), χιουμορ και σατιρα (5 ιστοριες), φανταστικα διηγηματα (5 ιστοριες) καιιιιιι η αφηγηση του Αρθουρ Γκορντον Πριμ! και 2 εισαγωγες :) πολυ καλο!

2) αυτο και αυτο απο το παζαρι στην πατρα, 2 ευρω το καθενα. το ενα εχει και ωραιες παρατηρησεις! καλα ειναι, εχουν πολυ σπανιες ιστοριες! πρεπει να χω κ άλλο ενα απο την ιδια σειρα, αλλά δε το βρισκω τωρα..

3) το πολυτιμοτερο αποκτημα μου!!! "Ο χρυσοσκαραβος" σε μεταφραση Ροίδη, εκδοσεις Ηριδανος! ναι κυριες κυριοι και παιδια, στην καθαρευουσα και με πολυτονικο!! και με το πανω μερος των σελιδων κομμενο ΜΕ ΤΟ ΧΕΡΙ..!! (καρδουλες καρδουλες) και η τελευταια σελιδα βιογραφικο που τον λενε "Εδγαρδο Πόου"..!! αχ αχ αχ..!! 5 ευρω στο Μοναστηρακι :D

Αυτα τα φετινα :) εχω και κανα 2 ακομη αλλά ειναι δανεισμενα αυτη τη στιγμη!

άλλος λοιπον λογος που διαλεξα το σημερα ειναι οτι εχω να κανω ενα σωρο εργασιες, αναφορες και διαβασμα που εννοειται οτι αποφευγω οποτε κανω οτι μπορεις να φανταστεις :Ρ επισης εχω ενα σωρο μαζεμα, που ειναι ενας λογος επιπλεον να κανω ποστ! :Ρ

τι άλλο εγινε λοιπον οσο ελειπα? το βελονακιιιιιιι..! ξεκινησα βελονακι και μου αρεσει πααααρα πολυ! καλα οσοι με ξερουν απο κοντα το χουν νιωσει για τα καλα, αλλά να μην ενημερωσω και τους απομακρυσμενους αναγνωστες? γενικα ας μην αναλυσω ΤΩΡΑ το βελονακι, θα αναφερω περισσοτερα προσεχως. θα δω πώς θα το οργανωσω, εχω μερικα πραγματα στο μυαλο μου.. Ιδωμεν!! θα ανεβασω σιγουρα φωτο παντως! μεχρι τοτε παρτε μαι φωτο απο ενα σκουφι που εφτιαξα το φθινοπωρο για τη Σοφια μετα απο παραγγελια! αν το R2D2 σας λεει κατι τοτε κατανοειτε κ το νοημα του σκουφακιου, αν οχι πσαχτε το.. να τονισω οτι εχω καραβελτιωθει απο τοτε!

αυτα σε γενικες γραμμες.. ειπαμε αναβλητικοτητα αναβλητικοτητα, αλλά πρεπει να κανω και λιγο απο τις υποχρεωσεις μου εστω.. απο Μαρτη θα τα λεμε και πιο συχνα λογικα! μεχρι τοτε υπομονη τεραστιο αναγνωστικο κοινο μου.. ;)

Καλη χρονια σε ολους και παλι!

a dream within a dream

Δεν ειμαι με τιποτα σε αυτη τη διαθεση τωρα, αλλα επεσα πανω σε αυτο το ποιημα και μου αρεσε. +οτι ειχα υποσχεθει πόε, οποτε να το!

A Dream Within A Dream

Take this kiss upon the brow!
And, in parting from you now,
Thus much let me avow-
You are not wrong, who deem
That my days have been a dream;
Yet if hope has flown away
In a night, or in a day,
In a vision, or in none,
Is it therefore the less gone?
All that we see or seem
Is but a dream within a dream.

I stand amid the roar
Of a surf-tormented shore,
And I hold within my hand
Grains of the golden sand-
How few! yet how they creep
Through my fingers to the deep,
While I weep- while I weep!
O God! can I not grasp
Them with a tighter clasp?
O God! can I not save
One from the pitiless wave?
Is all that we see or seem
But a dream within a dream?


και το αναλογο τραγουδακι..

Annabel Lee

Αυτο για την Αναστασια που αναρωτιεται απο πού βγαινει το ονομα μου! ειναι απο το παρακατω ποιημα του Edgar Allan Poe:

Annabel Lee

It was many and many a year ago,
In a kingdom by the sea,
That a maiden there lived whom you may know
By the name of ANNABEL LEE;
And this maiden she lived with no other thought
Than to love and be loved by me.

I was a child and she was a child,
In this kingdom by the sea;
But we loved with a love that was more than love-
I and my Annabel Lee;
With a love that the winged seraphs of heaven
Coveted her and me.

And this was the reason that, long ago,
In this kingdom by the sea,
A wind blew out of a cloud, chilling
My beautiful Annabel Lee;
So that her highborn kinsman came
And bore her away from me,
To shut her up in a sepulchre
In this kingdom by the sea.

The angels, not half so happy in heaven,
Went envying her and me-
Yes!- that was the reason (as all men know,
In this kingdom by the sea)
That the wind came out of the cloud by night,
Chilling and killing my Annabel Lee.

But our love it was stronger by far than the love
Of those who were older than we-
Of many far wiser than we-
And neither the angels in heaven above,
Nor the demons down under the sea,
Can ever dissever my soul from the soul
Of the beautiful Annabel Lee.

For the moon never beams without bringing me dreams
Of the beautiful Annabel Lee;
And the stars never rise but I feel the bright eyes
Of the beautiful Annabel Lee;
And so, all the night-tide, I lie down by the side
Of my darling- my darling- my life and my bride,
In the sepulchre there by the sea,
In her tomb by the sounding sea.


Αχ πολυ μου αρεσει ο Poe! αν κ εχω πολυ καιρο να διαβασω κατι δικο του.. Θυμαμαι στο Γυμνασιο ελιωνα! ισως ξαναποσταρω κατι απο Poe συντομα..